あなたのお店のインバウンド戦略をお手伝いします
ぐるなび外国語版
株式会社ぐるなび
特許取得の多言語メニュー作成システム(メニュー辞書)を搭載し、お店のインバウンド戦略を支援するサービスです。GoogleやTripAdvisor、「LIVEJAPAN」へは設定ひとつで自動で予約掲出され、海外メディアや各種OTAサイトとの連携でお店を最大限に露出できます。「ぐるなび大学」などによるオペレーション支援も利用できます。
ソリューション資料
ソリューション概要
特徴
推奨会社規模
規模は問いません。
お気軽にご相談ください。
導入までのリードタイム
お申込み内容により異なります。詳細はお問合せください。
運用サポート
お気軽にお問い合わせください。
基本ポイント
インバウンドユーザーへ最大限の露出
GoogleやTripAdvisorとの口コミ・予約連携による最大の効果を感じてください。手間をかけずに連携可能です。
また、海外メディアまた、海外メディアや各種OTAサイトへの露出などあらゆる導線を使ってでインバウンド客を集客します。
毎日の売上増に
過去最高を記録し続ける訪日外国人数と旅行消費額。インバウ
ンドユーザーは時期、平日週末に関係なく日本に旅行に来ています(平均5泊6日)。
多様な料理素材まで細やかな情報掲載!
多言語翻訳機能では素材のみならず調理方法(煮る焼く揚げる)や調味
料(抹茶塩まで!)も搭載しています。
インバウンドユーザーが気になるポイントを細やかに掲載することで「選ばれるお店」に!
ノーショー対策に!
コース予約に事前決済システムを利用できます。ノーショーが不安、
ノーショーにお困りの場合は積極的な活用をお勧めします。
また、実際にノーショーが発生してしまった場合のために、「無断キャンセル保険」サービスもご用意がございます。
プランと料金
詳細はお問合せください。
よく比較されるポイント
▼ぐるなび外国語版ページ編集
外国語版基本プラン定期をご契約いただくことで、ぐるなび外国語版ページの情報を自由にリッチ化していただけます。お店のPR文やメニューなど、外国人ユーザーへより詳細な情報を発信可能です。
《更新できる項目》
●メニュー情報 ●4言語PR編集
●検索サムネイル画像 ●店舗トップ画像
なお、一部のみ更新をしたい場合や更新の手間をかけたくない場合などは、単発での有料更新依頼商品もご用意しております。
《主な更新商品》
●50文字PR登録+20メニュー登録
●200文字PR登録(翻訳者による直接翻訳)
●メニュータブ セット/コース×1
▼多言語メニュー変換システム
メニュー詳細情報を、ぐるなびPRO for 飲食店の多言語メニュー変換システムを通じ日本語のみで簡単に設定が可能です。
瞬時に4言語でメニュー情報の自動反映が可能になります。
導入実績
飲食店での導入実績多数
会社概要
株式会社ぐるなび
東京都 千代田区有楽町1-2-2 東宝日比谷ビル6F
- 設立年
- -
- 従業員数
- -
関連ソリューション
国内最大級の訪日外国人向けグルメサイト
SAVOR JAPAN(セイバージャパン)
株式会社 USEN Media
グルメサイト「ヒトサラ」のインバウンドメディアとして約16,000店舗を掲載する訪日外国人向けグルメサイトです。英語・中国語・台湾語・韓国語の4言語で展開し、インバウンド向け専門グルメサイトとして業界No.1に認定されました。プロのカメラマンによる写真と人を介した翻訳にこだわり、日本食のマナー動画は総再生数約300万を突破しています。
あなたのお店が団体旅行のコースになる
団タメ!
株式会社ボーダレスシティ
団タメ!とは旅行会社と飲食店をつなぐマッチングサービスです。国内市場、インバウンド市場の両方において、団体客と飲食店をマッチングする仕組みです。マッチング方法は2種類。旅行会社が団体客での利用に関して依頼を出して飲食店からの立候補を待つ方法、自ら飲食店を検索する方法があります。