「心に響く」サイトでブランディング

特徴

推奨会社規模

規模は問いません。

運用サポート

サポートプランあり（有償）。

導入までのリードタイム

3ヶ月〜

基本ポイント

「心に響く」ホームページでブランディング

表面を取り繕っても人の心は動きません。
私たちは企業の価値を見つめ直し、ターゲットに合った表現方法を探ります。

私たちの仕事は「面白がる＆心を動かす」こと

自分が面白いと思っていないものが人の心を動かすことはありません。
私たちはクライアントご自身では気がつかなかったポイントを見出して、ストーリーを紡ぎます。

中国向けはトラブルフリー

中国からはきちんと見えない中国語ページが少なくありません。
私たちは中国向けを中国仕様で制作するので、中国からもストレスなく閲覧できるようになります。

プランと料金

・ホームページ制作：200万円～（税別）
　　目的や目標、ご意向など詳細を伺った後に改めてお見積りいたします。

・集客戦略：10万円～／月（税別）
　　戦略立案、メディアプランニング
　　エグゼキューション
　　サポーティング、改善提案等

・サポートプラン：月額2万円～／月（税別）
　　アカウント管理
　　バックアップと復元
　　CMS / プラグインの更新
　　エラー監視・セキュリティ対策等

よく比較されるポイント

対応言語（インバウンド主要国）

英語、繁体字、簡体字、韓国語、タイ語、フランス語、スペイン語、ドイツ語ほか

対応言語（合計）

8言語以上対応

翻訳手法

言語・文化・習慣を考慮した翻訳

対応サイト種別

サービスサイト・ECサイト・コーポレートサイト・ランディングページ・キャンペーンサイトなど各種サイトに対応致します。

開発実績

◯

導入実績

多数（資料をご覧ください。）

よくあるご質問

1. ホームページ制作までの流れを教えてください
   まずはお打ち合わせにて目的や目標、ご意向を伺い、その後企画と見積書を提出します。必要に応じて企画や料金、スケジュールを調整し、制作を開始します。

2. なぜホームページ制作でブランディングが必要と考えるのですか？
   企業ブランディングとは【事業を推進している根源的な動機は何か×どういう社会を目指すか】を社会に訴えかけることです。近年、特にBtoBにおいては製品やサービスの「高品質で廉価」は当たり前の時代です。取引先のみならず、金融機関や求職者からも「貴社は何を目指しているのか」「貴社はどうして世界に必要なのか？」など、”会社としての生き方”が問われるようになりました。ブランディングに取り組むことで、会社のスタンスを理解してくれるファンが増え、ひいてはサステイナブル（持続可能）な経営につながります。ホームページはブランディングのための武器。我々はブランディングの観点からBtoB企業を深堀、心に響くホームページ創りを推進いたします。

3. 中国でも見れるホームページになりますか？
   お任せください。私たちは、中国向けホームページのハードルを下げるべく、さまざまなサービスを用意しています。China Check FREE は無料のサービスなので、すでに中国語ページをお持ちの方は試してみてください。

4. 「中国向けホームページは中国サーバーで」って本当？
   これは半分は本当で、半分はフェイク情報です。日本サーバーでも中国向けホームページを制作することは可能です。中国のインターネット環境は特殊である上に、状況が頻繁に変わります。弊社は常に中国の状況を把握した上で最適な方法を提案いたします。

5. 翻訳は依頼できますか？
   もちろんご依頼ください。　弊社では単純に翻訳する業務だけではなく「ローカライズ」いたします。直訳しただけでは、趣旨が伝わらない、意図が誤解されるなどの問題が生じることがあるため、日本語の原文を再構成した上で、説明を補ったり比喩を言い換えてより伝わる記事を制作いたします。