多言語対応とは
翻訳・通訳からサイトの多言語化、翻訳デバイス、多言語での問い合わせ対応まで、言葉の壁を解消する手段が揃っています。メニューや案内、接客など、場面に合わせた多言語対応ができます。
多言語対応に関する全21件の資料をまとめて取得できます
外国人の視点での多言語対応
多言語観光HP 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
単なる日本語からの翻訳でなく、外国人の視点での多言語（英語・中国語・韓国語・タイ語など）の観光ホームページ（HP）・パンフレット・誘客用資料を企画・執筆・翻訳・作成。外国人観光客の誘致や、会社・団体・製品の外国へのPRのお手伝いをし、好評を頂いております。
高機能サイネージ自動販売機「スマートベンダー」
スマートベンダー
株式会社 ブイシンク
搭載された大型のタッチパネル液晶やカメラセンサ等を活用し、外国人旅行者に向けた多言語の文字や音声による各種情報提供を行うデジタルサイネージ自動販売機です。サービスインフラとして課題であった無料Wi-Fi、テロリストや犯罪者検知のための顔認証、震災や気象警報など、社会インフラとしての機能を大幅に強化しています。
あなたの世界を広げる翻訳プラットフォーム
Gengo
株式会社gengo
ワンクリックで言語の壁をこえ、世界中の情報を理解・発信できる翻訳プラットフォームです。WebやAPIから簡単に依頼ができ、合格率が約7%の厳しい翻訳テストに合格したトランスレーターのみが翻訳を担当します。シンプルでリーズナブルなAPIにより、Eコマースや旅行、メディアの商品説明やユーザーレビューなどのコンテンツをシームレスに翻訳できます。
国内⺠泊運営代行シェアNo.1受託物件管理数600件
faminect
株式会社ファミリアリンク
国内民泊運営代行シェアNo.1、受託物件管理数600件の民泊運営代行サービスです。airbnbやHome Away等のゲストやホストがより安心して民泊を活用できるよう、多言語でのメール代行、緊急時24時間駆け付けサポートや119番通報サポート等の24時間多言語電話対応、タクシー・レストラン手配などのコンシェルジュサービスを提供します。
あなたのホームページを海外へ発信。32言語対応！
Myサイト翻訳
株式会社高電社
既存の日本語サイトのデザインや内容、クオリティを変えずに、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、欧州5言語など32言語に簡単に自動翻訳できるサービスです。独自開発の翻訳技術により、人力翻訳よりも遥かにリーズナブルに多言語サイトを実現でき、更新頻度の高いサイトや即時性が求められる情報の発信にも役立ちます。
初期費ゼロ工事不要でまずは1ヶ月から始められる
Akerun
株式会社フォトシンス
工事不要・完全後付型で手軽に導入できる入退室管理システムです。製品は無料レンタルで提供し、契約は一ヶ月更新、原状回復費もゼロです。SuicaなどのICカードやスマートフォンで解錠でき、遠隔での施錠・解錠や管理にも対応します。鍵権限の発行もスマートフォンで行える、最新で手軽な電子錠です。
Payke保有のデータを旅マエ・旅ナカ・旅アトを通じてご活用いただけます
Payke データ活用・マーケティング（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeアプリから取得する「だれ」が「いつ」「どこにいるか」という定量的データに加え、アプリユーザのアンケート回答による定性的データを組み合わせることで、訪日外国人の行動実態とその背景にある潜在ニーズの把握が可能になります。
業界シェア最大級の外国人観光客向けフリーマップ
業界シェア最大級！外国人観光客向けフリーマップ『EXPLORER MAP』関西エリア
株式会社エースキューブ
2008年の創刊以来、大阪・京都・奈良エリアで年4回・各30万部超を定期発行する訪日外国人観光客向けフリーマップです。宿泊施設や駅・空港・街の案内所などに設置し無料配布しています。エリア内のホテルや地域のランドマーク、コンビニ、地下鉄の出入り口番号まで分かりやすくマッピングし、街歩きをスムーズにサポートします。
世界中のレストランとゲストを⾃動的かつ最適に繋ぐ最良のプラットフォーム
【TableCheck】飲食店のインバウンド対策（多言語対応・キャンセル対策）
株式会社TableCheck
世界中のレストランとゲストをつなぐ予約・顧客管理プラットフォームです。12,000店舗以上が導入し、23ヵ国語対応でインバウンド対応力も高く、国内ミシュラン掲載店の6割以上が採用しています。あらゆる予約経路を一元管理でき、順番待ち管理やSMSリマインドなど機会損失を防ぐ仕組みも充実した飲食業界向けDXソリューションです。
コカ･コーラシステムの自販機はインバウンド対応も万全
コカ･コーラシステム自販機
日本コカ･コーラ株式会社
年々増加する外国人渡航者・就労者に向けて、自販機での多国語表示を行っています。来る2020年東京オリンピックの開催を見据えてQRコードを活用した15言語に対応します。
多文化を理解する視点と運用ノウハウが違いを生む
多言語ウェブサイト制作
エクスポート・ジャパン株式会社
英語や中国語など多言語のウェブサイト制作サービスです。ユーザビリティ、翻訳のクオリティ、SEO対策、ターゲット国へのローカライズまで大切な要素を満たすグローバルサイトを実現します。過去10年以上日本企業のグローバルサイトに専門的に関わってきた経験から、インターフェース設計や構築、保守・運用まで支援し海外ビジネスを成功に導きます。
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。