ベトナム語に関わるお客様を言語の力で迅速にサポート
ベトナム語通訳
ゴーウェル株式会社
ベトナム語の翻訳通訳者数は国内外40名超揃えています。これだけのベトナム語人材が登録しているのは当社だけです。各分野に精通したエキスパートが揃っています。
ソリューション概要
特徴
推奨会社規模
16-99名
導入までのリードタイム
2週間程度です。
運用サポート
お気軽にお問い合わせください。
基本ポイント
通訳レベル
弊社では通訳者をレベル分けしています。Sクラス:豊富な経験と実力を兼ね備えた通訳で重要度の高い国際会議等に適しています。Aクラス:ビジネス会話レベルの通訳で工場視察、研修、各種商談に適しています。Bクラス:会話力は問題なく、旅行同行通訳、打ち合わせ等に適しています。Cクラス:専門知識不要の一般会話レベルの通訳です。
通訳者の選定
「日本語堪能なベトナム人通訳」又は「ベトナム語堪能な日本人通訳」となります。案件に応じて適した通訳をお手配いたします。また、研修生の受け入れなどで月単位や年単位での長期派遣も行います。また、ベトナムの現地工場との電話通訳のように3者間の通訳も手配します。
通訳会社選定の失敗例
「日本語ができると聞いていたが、実際の現場では簡単な会話しかできなかった。」「経験者というので依頼したが、全く意味の違う文章に翻訳されていた事が後日発覚した。」等々、ベトナム語にまつわるトラブルは例をあげるとキリがありません。また、長期間の通訳の依頼で通訳が体調不良になったが代わりの通訳が見つからないというケースもあります。当社には40名以上のベトナム語通訳がいますので、万が一の際の代わりの派遣や急な通訳の増員などにも対処いたします。
プランと料金
18,000円〜
よく比較されるポイント
対応言語(インバウンド主要国)
ベトナム語
対応言語(合計)
1言語対応
費用
18,000円/4時間(専門知識不要の一般打ち合わせ)〜
リソース
ー
よくあるご質問
利用開始までの流れを教えて下さい
お気軽にお問い合わせください。他社サービスと比較した時の特徴を教えて下さい
ベトナム語に関わるお客様を言語の力で迅速にサポートいたします。
会社概要
ゴーウェル株式会社
東京都 千代田区飯田橋4-9-4 飯田橋ビル1号館4F
- 設立年
- -
- 従業員数
- -
関連ソリューション
訪日外国人旅行者の言葉の不満を解決します。MICEや視察など外国からの大切なお客様を多言語でサポート。
ガイディング専用無線機トラベルイヤホン
株式会社エアサーブ
話者(ガイド者)は送信機のピンマイクに向かって話し、聴者がもつ受信機 (レシーバー)へ音声を電波で飛ばし、イヤホンで内容を聞く事が出来ますので、 「密を作らず」同時に多くのお客様へ声を届ける事が出来ます。 ガイド者は、マイクに話しかけるだけで大声を出す必要もありません。