ソリューションを探す
全676件
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務／多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。
海外に向けての効果的なPRをサポート
海外向けPR支援サービス
株式会社共同通信デジタル
駐日の海外メディアを集めてのプレスイベント、PR動画のグローバル配信、海外へのリリース配信など３つのサービスを展開しています。貴社の課題に合わせて、最適な施策・プロモーションプランをご提案します。記事化・コンテンツ作成・配信などワンストップでご相談いただけます。
インバウンド対応もPaykeひとつで全て解決
Payke（ペイク）
株式会社Payke
メニュー表にQRを付けることで、メニューをユーザーの母国語で閲覧できるようにするサービスです。外国人のお客さんへのアレルギーやハラルの対応も解決でき、オーダーリストも多言語で発行できるため注文時のコミュニケーションが円滑になります。店舗の存在をアピールし、外国人観光客にストレスなく快適に利用してもらえます。
売場における販促強化としてもご活用いただけます
Payke 多言語化・店舗販促サービス（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeを導入することで、パッケージに収まりきらない商品情報を、消費者の言語で訴求することができます。また、店舗内にPaykeタブレットを設置することで訪れた外国人観光客の接客をバックアップし、コスト削減につなげることもできます。
業界シェア最大級の外国人観光客向けフリーマップ
業界シェア最大級！外国人観光客向けフリーマップ『EXPLORER MAP』関西エリア
株式会社エースキューブ
2008年の創刊以来、大阪・京都・奈良エリアで年4回・各30万部超を定期発行する訪日外国人観光客向けフリーマップです。宿泊施設や駅・空港・街の案内所などに設置し無料配布しています。エリア内のホテルや地域のランドマーク、コンビニ、地下鉄の出入り口番号まで分かりやすくマッピングし、街歩きをスムーズにサポートします。
Payke保有のデータを旅マエ・旅ナカ・旅アトを通じてご活用いただけます
Payke データ活用・マーケティング（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeアプリから取得する「だれ」が「いつ」「どこにいるか」という定量的データに加え、アプリユーザのアンケート回答による定性的データを組み合わせることで、訪日外国人の行動実態とその背景にある潜在ニーズの把握が可能になります。
月間300万UU！台湾人香港人向けNo.1訪日観光メディア
樂吃購！日本（ラーチーゴー！日本）
株式会社ジーリーメディアグループ
台湾人・香港人（中国語繁体字圏）に特化し、月間ユニークユーザー300万を擁する台湾人香港人向けNo.1の訪日観光メディアです。すべての記事を台湾人・香港人ライターがゼロから企画・取材・執筆し、台湾の日本サイトで最多のファン数約137万を有するFacebookページと連動して拡散します。航空券やホテル、体験ツアーの予約機能も備えています。
日本に訪れる外国人観光客が最初に訪問するWebサイト
japan-guide.com（ジャパンガイド）
エクスポート・ジャパン株式会社
月間ユニークユーザー数180万人以上、月間PV数800万〜1000万の訪日観光客向けポータルサイトです。サイト訪問者の約6割はリピーターで、95％以上が訪日を目的として閲覧しているため成約に結びつきやすい特徴があります。1996年から運営し、日本を英語で紹介するサイトとして20年の歴史を持つ、世界的にも認知されたサイトです。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【簡体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、旅マエ〜旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートする訪日旅行者向けサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで新機能「旅行プランニング」を追加しました。経路検索やナビゲーションと観光コンテンツを統合し、2030年訪日外国人6,000万人時代に向けて向上を目指します。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【繁体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどを通じて、訪日旅行者の旅マエから旅ナカまでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加しました。経路検索やナビゲーションの機能と、記事やモデルプランなどの観光コンテンツを統合し、訪日旅行をサポートします。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【英語版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、訪日旅行者の旅マエから旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加し、経路検索やナビゲーションと観光コンテンツの統合により、訪日旅行を支えるサービスとしてさらなる向上を目指します。
2002年から中国本土に拠点を持つインタセクト
中華圏訪日観光客 総合インバウンドサービス
インタセクト・コミュニケーションズ株式会社
中国本土を中心とした中華圏からの訪日観光客の"旅マエ"の認知・浸透のための広告・口コミ施策や、"旅ナカ"までの集客・店舗体験の円滑化・Wechat Pay、AlipayなどのQRコード決済、"旅アト"の越境EC・シェア施策までの一連の施策に一社完結対応できる"中華圏総合インバウンド事業"を展開しております。