Gengo
Gengo
Gengo
Gengo

あなたの世界を広げる翻訳プラットフォーム

Gengo

株式会社gengo

ワンクリックで言語の壁をこえ、世界中の情報を理解・発信できる翻訳プラットフォームです。WebやAPIから簡単に依頼ができ、合格率が約7%の厳しい翻訳テストに合格したトランスレーターのみが翻訳を担当します。シンプルでリーズナブルなAPIにより、Eコマースや旅行、メディアの商品説明やユーザーレビューなどのコンテンツをシームレスに翻訳できます。

ソリューション概要

特徴

推奨会社規模

16-99名

導入までのリードタイム

3週間程度です。

運用サポート

お気軽にお問い合わせください。

基本ポイント

オンデマンド対応

合計で21,000人以上ものトランスレーターが世界中で24時間対応しています。時間や曜日に関係なく平均約3時間ほどで翻訳が完了します。時間や曜日だけでなくどんな量にも対応できます。文字数や金額に制限がないため、数行のメールの翻訳から何百万語ものWebサイトの翻訳まで、何文字でも依頼することがきます。

人による翻訳

複数回に渡る厳しいテストを義務化しています。また、定期的なクオリティチェックを行っているため、機械翻訳では不可能なレベルの翻訳をお届けします。Webフォームに翻訳したい原稿のテキストを入力、またはファイルをアップロードするだけで、いつでも簡単に翻訳を依頼できます。お客様ごとにプロジェクトマネージャーを配置し、適切なトランスレーター選定や細かなご要望にお応えします。

低額な翻訳をお届け

これまで本当に翻訳を必要とされている皆さまにとっての選択肢は、翻訳の専門家による高額なサービスだけでした。専門家による翻訳ですから、(ほとんどの場合)クオリティは高く、従ってそれなりの報酬が請求されます。料金も高く誰もが利用できるサービスではありません。Gengoは、比較的短く専門性のない文章の翻訳をメインに引受けていますので、特別な分野の専門家たちに高い報酬を払う必要がありません。従って、翻訳利用者の皆さまに、不必要な専門技術に対する料金を請求することもないのです。Gengoは、様々なレベルの用途に対応できる翻訳を保証します。

Gengoの品質保証システム

Gengoではランダムにトランスレーターのパフォーマンスをチェックするための品質審査を実施しています。依頼者がフィードバックで低いスコアを付けた場合、あるいは依頼者から拒否された案件についても品質審査を実施します。また言語スペシャリストが実際に訳文を確認し、誤訳やスペルミス、エラー、直訳の傾向がないかどうかなどを審査します。

プランと料金

5円〜/1文字 

よく比較されるポイント

対応言語(インバウンド主要国)

英語、中国語簡体字、中国語繁体字、韓国語、タイ語

対応言語(合計)

32言語

ネイティブスタッフの有無

対応

一文字あたりの単価

5円〜

納品形式

テキスト/API

よくあるご質問

  1. 利用開始までの流れを教えて下さい
    最短3時間

  2. 他社サービスと比較した時の特徴を教えて下さい
    ワンクリックで言語の壁をこえ、全ての人が世界中の情報を理解・発信できる翻訳プラットフォームです。

会社概要

株式会社gengo
株式会社gengo

株式会社gengo

東京都 渋谷区渋谷3-27-11祐真ビル新館8F

設立年
-
従業員数
15-99名

関連ソリューション

用途やニーズにきめ細かく対応します
PR

用途やニーズにきめ細かく対応します

パンフレット 翻訳/制作

エムティラボ株式会社

パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。

AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
PR

AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳

観光地各種翻訳業務/多言語サイト・パンフレット等の制作

エムティラボ株式会社

20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。