翻訳をより身近に
trans-it
ゼットエー株式会社
人力翻訳にこだわり、高品質な翻訳を安く・早く提供します。インバウンド対策を行うときに、翻訳は最初に着手する施策であることが多く、訪日外国人がよく使うホテル様や旅行代理店様・外食チェーン様などの実績に加え、インターネットサービス会社様など500社様にご支持いただいています。
ソリューション概要
特徴
推奨会社規模
16-99名
導入までのリードタイム
通常はお見積もり提出、ご発注意思確認後、すぐに作業に取りかかります。
運用サポート
ありお気軽にお問い合わせください。
基本ポイント
trans-itの特徴
手軽に早く:文書をアップロードするだけで、簡単にお見積からご発注まで可能なサービスです。ご発注後は、コーディネーターがすぐに適任の翻訳者をアサインするため、他社にはないスピード納品を実現しました。「品質担保」に責任を持てる翻訳会社が、コーディネート及び品質管理を行うので、納期や品質に不安なくご利用いただけます。また、翻訳後にニュアンス等の変更が必要な場合は、修正サービスも無償で提供しております。
翻訳の流れ
最初にtrans-itへウェブ経由で発注いただきます。自動見積りを発行するのでお気軽に依頼いただけます。ご依頼内容に応じてtrans-itでは適切な翻訳者をアサインし、スケジュール管理を行い、納期を守ることができます。実際の翻訳作業は弊社翻訳テストに合格した経験豊富な翻訳者や専門分野に特化した翻訳者が担当します。最後の納品はメールにてご通知し、簡単にダウンロード・修正依頼できます。
多言語対応
trans-itは53ヶ国語の翻訳に対応しております。ニーズの多い英語・中国語(繁体字・簡体字)・韓国語はもちろん、ヨーロッパ(イタリア語・スペイン語・スロバキア語・ポーランド語・ウクライナ語・ポルトガル語・オランダ語・フィンランド語・ルーマニア語・ギリシャ語・フランス語・ロシア語・スウェーデン語・ドイツ語)、アジア(インドネシア語・ネパール語・ヒンディー語・タイ語・タガログ語・ベトナム語)、中東アフリカ(トルコ語・ヘブライ語・スワヒリ語)もサポートしております。
プランと料金
スタンダードプラン ¥6.25~円/1文字
ビジネスプラン ¥10円~/1文字
よく比較されるポイント
対応言語(インバウンド主要国)
英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語・タイ語
対応言語(合計)
53ヶ国語対応
ネイティブスタッフの有無
ネイティブチェック対応
一文字あたりの単価
6.25円/文字〜
納品形式
Word、Excel、Power Point、PDF、テキストファイル
導入実績
・大手飲食チェーン・グランドメニュー・旅館・民泊・パンフレット・ウェブサイト・web制作会社・観光ガイドブック・パンフレット・芸能事務所・SNS投稿内容
よくあるご質問
利用開始までの流れを教えて下さい
ご発注→翻訳者のアサイン→作業→納品他社サービスと比較した時の特徴を教えて下さい
人力翻訳にこだわり、高品質な翻訳を安く・早く提供いたします。
会社概要
ゼットエー株式会社
千葉県 市原市東五所6-10
- 設立年
- -
- 従業員数
- 15-99名
関連ソリューション
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務/多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。