お客様第一主義

特徴

推奨会社規模

16-99名

導入までのリードタイム

3週間程度です。

運用サポート

お気軽にお問い合わせください。

基本ポイント

他社の翻訳とスプリングヒルの翻訳は何が違うの？

翻訳会社スプリングヒルではネイティブ翻訳を推奨いたします。ネイティブが翻訳する事により、出来上がりの原稿に不自然な文章がなくなり、読む方になめらかな文章を提供する事が可能です。

ネイティブの翻訳じゃないとどうなるの？

不自然な言い回しや、母国語の人が目にした際に違和感が残る文章が出来あがります。日本語で言えば、接続詞の「が」「に」「は」をよく外国人の方が間違えますが、そのような印象を相手に与えてしまいます。

TOEICで900点以上の人でも不自然なの？

はい、その通りです。仮に5年海外で生活しても、年で言えば5歳児です。また、母国語として英語環境で生活していないので、細かいニュアンス等を感じ表現する事は「ほぼ不可能」と言っても過言ではありません。

プランと料金

5.5円〜/1文字　

よく比較されるポイント

対応言語（インバウンド主要国）

英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語

対応言語（合計）

30ヶ国語以上対応

ネイティブスタッフの有無

ネイティブによる翻訳

一文字あたりの単価

5.5円/文字〜

納品形式

テキスト、PowerPoint、画像データなど

よくあるご質問

1. 利用開始までの流れを教えて下さい
   お気軽にお問い合わせください。

2. 他社サービスと比較した時の特徴を教えて下さい
   「チェックを専門にしている」日本人チェッカーが、ネイティブが翻訳した原稿を「無料」でチェックいたします。