豊富なノウハウと柔軟な対応力で高品質な翻訳をお届けします。
翻訳サービス
日本コンベンションサービス株式会社
1000名を超える国内トップクラスの翻訳者が登録し、ご要望に応じた最適な翻訳者をアサインする翻訳サービスです。40言語以上の幅広い言語を扱い、専門分野における短納期のご依頼にもスピーディーに対応します。幅広い分野のドキュメントを伝わる言葉に仕上げ、翻訳を超えたコンサルティングをご提供いたします。
ソリューション概要
特徴
導入までのリードタイム
言語によって異なりますが、和文英訳や和文中訳の一般文書で6000文字以内であれば、ご入稿の翌日から4営業日程度での納品が目安です。
運用サポート
お客様専任のスタッフが、ご依頼の情報をもとに最適な翻訳者をアサインします。
ネイティブチェックと訳抜けや誤訳等がないか確認するプルーフチェックを標準サービスとしております。
対応言語
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語など40言語以上
対応言語数
40言語以上
基本ポイント
専門性の高いパートナー会社を保有
印刷会社、映像会社、デザイン会社など、専門事業を展開しているパートナー企業を有していますので、あらゆる納品形態において高いクオリティとコスト削減が可能です。
品質レベルを追求したチェック体制
通常翻訳だけでなく、ドラフト翻訳、ネイティブチェック、プルーフリーディングなど、独自のチェック体制を有していますので、お客様から高い評価をいただいています。
情報管理・機密保持の徹底
翻訳業界でいち早くプライバシーマークを取得しました。機密保持を徹底するため、JCSは翻訳登録スタッフと機密保持契約を締結し、お客様からお預かりした情報閲覧を管理し、大切に保管しています。
プランと料金
お気軽にお問い合わせください。
よく比較されるポイント
対応言語(インバウンド主要国)
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語など40言語以上
対応言語(合計)
40言語以上
ネイティブスタッフの有無
有り
一文字あたりの単価
要問合せ
納品形式
導入実績
依頼の取引案件数は3500件以上/年。リピート依頼率は85%以上です。
よくあるご質問
利用開始までの流れを教えて下さい
お電話かメールにてお問い合わせください。
原稿がお手元にある場合は、見積提出含め、ご依頼当日から作業を開始することも可能です。デモ・トライアルの利用は出来ますか?
お気軽にご相談ください。他社サービスと比較した時の特徴を教えて下さい
40以上の言語を扱い、専門分野における短納期のご依頼も高品質かつスピーディーに対応します。
ご要望に応じて、AIを搭載した機械翻訳のご提案と、トライアル無料サービスを実施しております。サポート体制はどのようなものですか?
営業担当、翻訳コーディネーターが平日9:30〜17:30の時間帯にサポートしております。なぜこのサービスが選ばれているのですか?
・手厚いサポートと品質管理体制により、ご要望以上のクオリティーの提供
・1000名を超える国内トップクラスの翻訳者が登録
・50年以上の実績が物語る安定した品質の提供とサービス
などが挙げられます。
会社概要
日本コンベンションサービス株式会社
東京都 千代田区霞が関1-4-2大同生命霞が関ビル18階
- 設立年
- -
- 従業員数
- 100-499名
関連ソリューション
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務/多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。