多言語サイト・アプリ開発とは
訪日外国人向けの多言語対応Webサイトやアプリを、設計から開発までつくり上げます。多言語化・ローカライズを前提としたUI/UX設計で、外国人ユーザーが使いやすいデジタル体験を提供できます。
多言語サイト・アプリ開発に関する全4件の資料をまとめて取得できます
外国人の視点での多言語対応
多言語観光HP 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
単なる日本語からの翻訳でなく、外国人の視点での多言語(英語・中国語・韓国語・タイ語など)の観光ホームページ(HP)・パンフレット・誘客用資料を企画・執筆・翻訳・作成。外国人観光客の誘致や、会社・団体・製品の外国へのPRのお手伝いをし、好評を頂いております。
「心に響く」サイトでブランディング
ブランディングを極めるホームページ制作。多言語サイトの実績も豊富
株式会社コスパ・テクノロジーズ
BtoB企業のホームページ制作を得意とし、多言語Webサイトの制作と海外向けオンラインマーケティングを手がけています。第三者の視点で企業の価値を見つめ直し、ターゲットに合った表現方法を探った上で、心に響くサイトを制作します。日本企業の製品やサービスが「高品質で高価格」と世界に認知されるブランディングを目指します。
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務/多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務/多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。