多言語対応とは
翻訳・通訳からサイトの多言語化、翻訳デバイス、多言語での問い合わせ対応まで、言葉の壁を解消する手段が揃っています。メニューや案内、接客など、場面に合わせた多言語対応ができます。
多言語対応に関する全21件の資料をまとめて取得できます
閲覧者の集合知を活用したMAツール
スマートUX
株式会社ルグラン
デジタルマーケティングやシステム開発に知識や人材が充分でない組織でも、簡単にマーケティングオートメーションを実現できる独自ツール「ルグラン スマートUX」です。ウェブサイトを訪れる一人ひとりのプロフィールや興味・関心に合わせて、最適な情報やコンテンツを見せられます。データ連携・シナリオ設計が要らないMAツールで、現在特許出願中です。
Payke保有のデータを旅マエ・旅ナカ・旅アトを通じてご活用いただけます
Payke データ活用・マーケティング（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeアプリから取得する「だれ」が「いつ」「どこにいるか」という定量的データに加え、アプリユーザのアンケート回答による定性的データを組み合わせることで、訪日外国人の行動実態とその背景にある潜在ニーズの把握が可能になります。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【簡体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、旅マエ〜旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートする訪日旅行者向けサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで新機能「旅行プランニング」を追加しました。経路検索やナビゲーションと観光コンテンツを統合し、2030年訪日外国人6,000万人時代に向けて向上を目指します。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【繁体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどを通じて、訪日旅行者の旅マエから旅ナカまでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加しました。経路検索やナビゲーションの機能と、記事やモデルプランなどの観光コンテンツを統合し、訪日旅行をサポートします。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【英語版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、訪日旅行者の旅マエから旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加し、経路検索やナビゲーションと観光コンテンツの統合により、訪日旅行を支えるサービスとしてさらなる向上を目指します。
日本に来ているインバウンド旅行者に対して旅マエから旅ナカシーンで集客施策ができるアプリ「Japan Travel by NAVITIME」
インバウンドサービス「Japan Travel by NAVITIME」
株式会社ナビタイムジャパン
訪日旅行者をタビマエからタビアトまでサポートするアプリ「Japan Travel by NAVITIME」での集客サービスです。Door to Doorのルート検索などを備えた必携アプリとして高い利用率を誇ります。アプリ上で乗換ターゲティングバナーや位置情報連動プッシュ広告を配信でき、エリアを限定した効率の良い配信が可能です。
海外向けSNS運用実績数NO,1！ターゲティング広告を活用した精度の高い SNS・WEBマーケティングをサポート
国内・海外web/SNSマーケティング サービス
株式会社ビヨンド
日本と世界を繋ぐグローバル・マーケティングのプロフェッショナル集団として、国内外におけるFacebook・Instagramのターゲティング精度を活用したSNSプロモーション施策や、ライブ配信を活用したオンラインイベント、webプロモーションなどをワンストップで提供します。コンテンツの磨き上げから実際の誘客へ繋げる仕組みまで提案します。
4カ国語に対応！外国語アナウンスアプリをご提供
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に他言語対応で文字表示できる外国語アナウンスアプリ「おもてなしキャスト」です。外国語スタッフの人材不足やスタッフごとに異なるアナウンスレベルといった課題に対し、言語が違うアナウンスの内容も丁寧に伝えることができます。商業施設や店舗のインバウンド対応を、スマートかつリーズナブルに実現いたします。
災害時、アナウンスを選ぶと英中韓の外国語も放送できます！
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に多言語対応で文字表示し、言語が異なるお客様にもアナウンスの内容を丁寧に伝えられるサービス「おもてなしキャスト」です。外国語スタッフの人材不足やスタッフ毎に異なるアナウンスレベルといった課題に対し、スマートかつリーズナブルに外国語アナウンス対応を実現します。災害時にはアナウンスを選ぶと英中韓の外国語も放送できます。
外国語アナウンスの課題を解決します！
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に多言語で文字表示し、外国語アナウンスの課題を解決するサービスです。商業施設や店舗では、外国語スタッフの人材不足やスタッフごとに異なるアナウンスレベルにより、アナウンスのインバウンド対応が難しいのが現状です。「おもてなしキャスト」なら言語が違うアナウンスの内容も丁寧に伝えられ、スマートかつリーズナブルに対応できます。
何を訳し、どう伝えるか？
翻訳サービス
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社
世界139言語に対応する多言語翻訳サービスです。翻訳実績20,000件以上、顧客数約6,000、翻訳者数約6,500人を誇り、同時翻訳サーバーを活用した大量文書翻訳ソリューションも提供しています。海外調査・マーケティングを含むグローバルビジネス支援サービスの一環として、企業・政府組織・研究機関の多言語での情報伝達を支えます。
売場における販促強化としてもご活用いただけます
Payke 多言語化・店舗販促（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeを導入することで、パッケージに収まりきらない商品情報を、消費者の言語で訴求することができます。また、店舗内にPaykeタブレットを設置することで訪れた外国人観光客の接客をバックアップし、コスト削減につなげることもできます。