多言語対応とは
翻訳・通訳からサイトの多言語化、翻訳デバイス、多言語での問い合わせ対応まで、言葉の壁を解消する手段が揃っています。メニューや案内、接客など、場面に合わせた多言語対応ができます。
多言語対応に関する全21件の資料をまとめて取得できます
外国人の視点での多言語対応
多言語観光HP 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
単なる日本語からの翻訳でなく、外国人の視点での多言語（英語・中国語・韓国語・タイ語など）の観光ホームページ（HP）・パンフレット・誘客用資料を企画・執筆・翻訳・作成。外国人観光客の誘致や、会社・団体・製品の外国へのPRのお手伝いをし、好評を頂いております。
伝える言語から伝わる言語へ
A&PeopleのWEB・ローカライズ
株式会社エイアンドピープル
オンラインエデュケーションやホームページを、その国のユーザーが違和感なく使用・閲覧できるようにするローカライズサービスです。テキストの変換だけでなく、ソースやプログラムの中に隠れた言語の変換やレイアウト調整、文化・法規に合わせたコンテンツの見直しにも対応します。バイリンガルシステムエンジニアやWEBデザイナーによる数多くの実績があります。
専門分野に精通した豊富な人材で技術・専門分野の翻訳に定評
A&Peopleのインバウンド向け翻訳サービス
株式会社エイアンドピープル
機械的に言語を訳すのではなく、執筆者の意図を細部まで正確に伝えること。それがA&Peopleの翻訳です。各分野に精通した翻訳者ネットワークにより、「技術に強い」「専門分野のクオリティが高い」とお客さまから高い評価をいただいております。ビジネス文書から専門文書まで、翻訳のことならどのような案件でもご相談ください。
貴社のニーズに適した通訳人材を派遣致します。
A&Peopleの通訳派遣サービス
株式会社エイアンドピープル
国際会議や見本市、外国の方との商談、海外出張や講演、海外からの電話応対など様々なシーンで利用できる通訳派遣サービスです。案件ごとにプロジェクトマネージャーを中心とするチームを組み、ニーズに沿った最適な人材を配置してプロセス管理・クオリティ管理を行います。会場設営や会議録の作成、ナレーションの録音などのオプションも用意しています。
タグを1行追加するだけで100ヶ国語以上対応の多言語サイトに！
WellTranslation API
Welltool株式会社
Webサイト閲覧者の言語環境に合わせて文章を自動翻訳するサービスです。既存サイトにタグを追加するだけで導入でき、100ヶ国語以上に対応しながら低コストを実現しています。機械翻訳タイプと人力修正が可能な高品質タイプから選べ、開発・運用コストの大幅な削減や多言語SEO対策にも役立ちます。
売場における販促強化としてもご活用いただけます
Payke 多言語化・店舗販促（ペイク）
株式会社Payke
商品のバーコードを読み取るだけで詳細情報を多言語で伝える、訪日外国人向けアプリ「Payke」です。Paykeを導入することで、パッケージに収まりきらない商品情報を、消費者の言語で訴求することができます。また、店舗内にPaykeタブレットを設置することで訪れた外国人観光客の接客をバックアップし、コスト削減につなげることもできます。
グローバルビジネスをサポート！月額16,500円（税込）〜ホームページが104ヶ国語対応に！
ホームページ自動翻訳・多言語SEO GTranslate（ジートランスレイト）
ライフスタイルデザイン株式会社
多くの言語が使用されているヨーロッパで開発された、クラウド型の多言語自動翻訳・多言語SEOツール「GTranslate」です。月額16,500円（税込）からホームページが104ヶ国語に対応可能で、低価格ながら翻訳の精度の高さと翻訳個別編集などの機能を備え、グローバルビジネスへの取り組みと新たなマーケットの開拓に貢献します。
閲覧者の集合知を活用したMAツール
スマートUX
株式会社ルグラン
デジタルマーケティングやシステム開発に知識や人材が充分でない組織でも、簡単にマーケティングオートメーションを実現できる独自ツール「ルグラン スマートUX」です。ウェブサイトを訪れる一人ひとりのプロフィールや興味・関心に合わせて、最適な情報やコンテンツを見せられます。データ連携・シナリオ設計が要らないMAツールで、現在特許出願中です。
あなたのスマホと会話相手のスマホが一瞬でAI通訳機に大変身！
SmaLingual
スマートカルチャーゲートウェイ株式会社
SmaLingualは「多言語音声翻訳エンジン（AI技術）」を活用した「多言語同時通訳サービス」です。専用の機器は必要とせず、スマートフォンやタブレットなど普段お使いの端末に翻訳結果を表示できます。音声認識機能と音声合成機能を備え、従来の翻訳アプリと異なり同時多言語会話を実現し、多人数で多言語な空間でも利用できます。
「心に響く」サイトでブランディング
ブランディングを極めるホームページ制作。多言語サイトの実績も豊富
株式会社コスパ・テクノロジーズ
BtoB企業のホームページ制作を得意とし、多言語Webサイトの制作と海外向けオンラインマーケティングを手がけています。第三者の視点で企業の価値を見つめ直し、ターゲットに合った表現方法を探った上で、心に響くサイトを制作します。日本企業の製品やサービスが「高品質で高価格」と世界に認知されるブランディングを目指します。
「リモート」と「対面」の間を埋めるコミュニケーション・デバイス
多言語翻訳スマートマスク C-FACE
ドーナッツ ロボティクス株式会社
ロボット技術を応用して開発した、世界初の「スマートフォンと連携するスマートマスク」です。人の健康を守ってきたマスクを最新のテクノロジーで再定義し、離れた相手のスマートフォンにあなたの声を届け、「声を文字にする」「8カ国語翻訳をする」「議事録を作成する」を実現するコミュニケーション・デバイスです。
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。