多言語対応とは
翻訳・通訳からサイトの多言語化、翻訳デバイス、多言語での問い合わせ対応まで、言葉の壁を解消する手段が揃っています。メニューや案内、接客など、場面に合わせた多言語対応ができます。
多言語対応に関する全21件の資料をまとめて取得できます
外国人の視点での多言語対応
多言語観光HP 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
単なる日本語からの翻訳でなく、外国人の視点での多言語（英語・中国語・韓国語・タイ語など）の観光ホームページ（HP）・パンフレット・誘客用資料を企画・執筆・翻訳・作成。外国人観光客の誘致や、会社・団体・製品の外国へのPRのお手伝いをし、好評を頂いております。
1台で48ヶ国の国と地域の言語に翻訳が可能
オンライン型翻訳機+エスモビSIM
ソフィアデジタル株式会社
弊社がご提案するサービスはオンライン型音声翻訳機とエスモビSIMを組み合わせたサービスです。 この1台で48ヶ国及び地域言語への翻訳が可能で、おもてなしの品質向上に貢献いたします。 オンライン型なので60秒程度の長文も高精度で翻訳ができるためビジネス分野等幅広く活用頂けます。
VoiceBizはiOS/Androidのスマホ・タブレットに対応した音声による円滑な多言語コミュニケーションを支援する多言語音声翻訳サービスです。
VoiceBiz（ボイスビズ）
TOPPAN株式会社
音声による円滑な多言語コミュニケーションを支援する、iOS/Androidのスマホ・タブレットに対応した多言語音声翻訳サービスです。2019年度の訪日外国人は3188万人と過去最高を記録し、日本国内の約50人に1人が在留外国人とも言われるなか、外国人の方とのコミュニケーション面でのお困りごとをVoiceBizが解決いたします。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【英語版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、訪日旅行者の旅マエから旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加し、経路検索やナビゲーションと観光コンテンツの統合により、訪日旅行を支えるサービスとしてさらなる向上を目指します。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【繁体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどを通じて、訪日旅行者の旅マエから旅ナカまでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートするサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで「旅行プランニング」機能を追加しました。経路検索やナビゲーションの機能と、記事やモデルプランなどの観光コンテンツを統合し、訪日旅行をサポートします。
Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービスは、様々な媒体を通じて観光情報・プランニングツール・ナビゲーション等旅マエ・旅ナカ両方で活用できるサービスを提供しています。
【簡体字版】Japan Travel by NAVITIME 訪日旅行者向けサービス
株式会社ナビタイムジャパン
アプリ・Webサイト・SNS・リーフレットなどにより、旅マエ〜旅ナカでの情報収集・移動手段検索・現地体験をサポートする訪日旅行者向けサービスです。2019年3月のアプリリニューアルで新機能「旅行プランニング」を追加しました。経路検索やナビゲーションと観光コンテンツを統合し、2030年訪日外国人6,000万人時代に向けて向上を目指します。
中国人ユーザーに向けたサービス強化やビジネス課題の解決に、 WeChatミニプログラムをご活用ください！
WeChatミニプログラム
クロスボーダーネクスト株式会社
約10億人が利用するWeChatで約7割のユーザーが日常的に利用するミニアプリ「WeChatミニプログラム」の導入サービスです。日系企業の中国人向けサービスの価値向上や利用機会の創出、顧客満足度の向上に向けて、企画から開発、利用促進マーケティングまでワンストップで提供し、WeChatPay決済の導入にも対応可能です。
貴社のビジネス目標に最適なSNS運用でトータルサポートいたします！
インバウンドSNS運用
株式会社アットグローバル
2002年の創業以来、専門的な翻訳サービスを提供してきた会社によるインバウンドSNS運用サービスです。デジタルマーケティング（Webサイト多言語化、SNSブランディング、オウンドメディア運用）、翻訳、市場調査、テープ起こしの4つのサービスを軸に、SEOやSNSを活用したノウハウでお客様のインバウンド対策全般を支えます。
訪日中国人とクライアント企業とのエンゲージメントを構築し、クライアント企業のインバウンドビジネスに寄与いたします。
Miniプログラム（小程序）の企画・実施・運用サービス
博報堂アイ・スタジオ
「Miniプログラム（小程序）」の企画・実施・運用サービスです。情報発信型、店舗誘導型、自社EC型の3つの商品パッケージを用意し、フルスクラッチからテンプレートまでご要望・ご予算に応じて提案します。9.8億人の中国人WeChat/ Weixin利用者に向け、比較的低予算でインバウンドプロモーションができます。
動画配信に多言語字幕を
多言語字幕作成・配信管理システム 2SDS
株式会社フジヤマ
2SDSは、動画に字幕を付加しないことで、1つの動画ファイルで多言語の字幕配信を可能にした多言語字幕作成・配信管理システムです。パソコン、携帯ともに対応し、海外コンテンツのローカライズはもちろん、外国人や聴覚障害者の方、スピーカーが使えない環境でも映像を楽しめます。映像翻訳のみ、字幕配信のみのご依頼も可能です。
日本の素晴らしい文化を世界へ
インバウンド向けの動画や音声を、多言語にローカライズ
有限会社サルミックス
国内のコンテンツ・エンタメ・企業VP・インバウンド向けの動画や音声を、映像に特化した形でローカライズするサービスです。英語・中国語をはじめ世界各国の言語に対応し、字幕制作の他、外国人ナレーターの手配や収録も承ります。外国語ならではのお客様の疑問や不安を解消し、トータル的にサポートいたします。
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。