多言語対応とは
翻訳・通訳からサイトの多言語化、翻訳デバイス、多言語での問い合わせ対応まで、言葉の壁を解消する手段が揃っています。メニューや案内、接客など、場面に合わせた多言語対応ができます。
多言語対応に関する全21件の資料をまとめて取得できます
外国人の視点での多言語対応
多言語観光HP 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
単なる日本語からの翻訳でなく、外国人の視点での多言語（英語・中国語・韓国語・タイ語など）の観光ホームページ（HP）・パンフレット・誘客用資料を企画・執筆・翻訳・作成。外国人観光客の誘致や、会社・団体・製品の外国へのPRのお手伝いをし、好評を頂いております。
観光業界の翻訳で確かな実績
各国言語翻訳
ビズエイジア株式会社
ビズエイジアは、三重県サミットにあわせた三重県のご紹介の案件を始めとして、観光関連の翻訳を数多く行わせて頂いており、インバウンド翻訳についての実績は豊富。インバウンドに関連した翻訳はお任せください。
グローバル水準のクオリティーをお約束いたします。
各種メディア多言語化
株式会社ラユニオン・パブリケーションズ
日本政府観光局（JNTO）が発信するマンスリーWebマガジンの編集を担当しています。 その取材やリサーチを通して直接聞いた訪日客の生の声を企画や構成に反映。 こうして海外のターゲットに確実に届くコンテンツを制作しています。
豊富なノウハウと柔軟な対応力で高品質な翻訳をお届けします。
翻訳サービス
日本コンベンションサービス株式会社
1000名を超える国内トップクラスの翻訳者が登録し、ご要望に応じた最適な翻訳者をアサインする翻訳サービスです。40言語以上の幅広い言語を扱い、専門分野における短納期のご依頼にもスピーディーに対応します。幅広い分野のドキュメントを伝わる言葉に仕上げ、翻訳を超えたコンサルティングをご提供いたします。
一挙両得！予約業務の外注によるコスト削減と英語対応による訪日客強化で稼働率アップ
宿泊施設の予約業務アウトソーシング
宿泊施設予約センター ミナモ
宿泊施設の予約受付業務を請け負うアウトソーシングサービスです。予約業務全般を外注することで施設スタッフは現場での「おもてなし」に特化でき、コスト削減と顧客サービス向上を図れます。バイリンガル日本人スタッフが予約システムでの予約処理から天候・道順・観光案内まで、日本語・英語でおもてなしの心をもってご案内します。
災害時、アナウンスを選ぶと英中韓の外国語も放送できます！
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に多言語対応で文字表示し、言語が異なるお客様にもアナウンスの内容を丁寧に伝えられるサービス「おもてなしキャスト」です。外国語スタッフの人材不足やスタッフ毎に異なるアナウンスレベルといった課題に対し、スマートかつリーズナブルに外国語アナウンス対応を実現します。災害時にはアナウンスを選ぶと英中韓の外国語も放送できます。
外国語アナウンスの課題を解決します！
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に多言語で文字表示し、外国語アナウンスの課題を解決するサービスです。商業施設や店舗では、外国語スタッフの人材不足やスタッフごとに異なるアナウンスレベルにより、アナウンスのインバウンド対応が難しいのが現状です。「おもてなしキャスト」なら言語が違うアナウンスの内容も丁寧に伝えられ、スマートかつリーズナブルに対応できます。
4カ国語に対応！外国語アナウンスアプリをご提供
USENおもてなしキャスト
株式会社 USEN
館内音声を即時に他言語対応で文字表示できる外国語アナウンスアプリ「おもてなしキャスト」です。外国語スタッフの人材不足やスタッフごとに異なるアナウンスレベルといった課題に対し、言語が違うアナウンスの内容も丁寧に伝えることができます。商業施設や店舗のインバウンド対応を、スマートかつリーズナブルに実現いたします。
英語×ITでビジネスを加速！英語×ITでビジネスを加速。文化や知識を通し言葉を生み出します！
海外向けWEBページローカリゼーションサービス
Earth Technology株式会社
事業ニーズにマッチするWebサイトの企画・立案・制作に加え、Webサービス技術を活用したシステム開発や環境構築、アフターフォローまでサポートするサービスです。翻訳サービスはIT業界に特化し、専門知識と対象国の文化を熟知したプロフェッショナルが担当します。一般文章やIT技術文章、IT関連の契約書等に対応し、メールでの随時翻訳も可能です。
東南アジア諸国のネイティブによる高品質な翻訳を提供します！
翻訳ローカライズサービス
Green Sun Japan株式会社
東南アジア諸国のネイティブによる高品質な翻訳ローカライズサービスです。ベトナム・ラオス・クメール・ミャンマー・タイ・インドネシア・マレー・タガログの東南アジア8言語に対応し、日本語からも英語からも翻訳が可能です。技術翻訳やビジネス翻訳にも対応し、迅速な対応や品質工程遵守、便利な手続きをお約束しております。
客室テレビがホテル総合インフォメーションのインターフェースに！
ホテル客室向けテレビシステム「d.time」
株式会社アルメックス
客室のテレビをホテルの総合インフォメーションとして利用できるテレビシステム「d.time」です。テレビ純正リモコン1台であらゆる操作が可能で、日本語・英語・韓国語の表示機能を標準装備し、任意で世界各国の言語にも対応できます。VODや国内外の衛星番組のアドオンで、訪日外国人宿泊客へのおもてなしにもつながります。
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。