翻訳業務とは
メニューや案内文、マニュアル、パンフレット、Webコンテンツ、動画字幕など、インバウンド対応に必要な文書を翻訳します。プロの翻訳者への依頼からAI翻訳ツールの活用まで、用途に合わせた多言語化ができます。
翻訳業務に関する全3件の資料をまとめて取得できます
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。
伝わる翻訳で国際的なビジネスを支える
プロフェッショナル翻訳サービス
株式会社クロスランゲージ
クロスランゲージのこだわりは品質管理。真意が 「伝わる」 翻訳であなたのビジネスをサポートいたします。「作文ではなく、商品としての翻訳」をお届けします。レターから特許まで、幅広いジャンルをカバーします。
日本とアジアをつないで人々を幸せに
オフショア翻訳事業
ゴーウェル株式会社
東南アジア関連事業に特化したゴーウェル株式会社の通訳・翻訳サービスです。タイ語、ミャンマー語、インドネシア語、ベトナム語、マレー語の5言語に対応しており、2,600社以上の企業様にご利用いただいています。東南アジア言語に関しては日本No.1の実績を誇り、日本と東南アジアをつなぐ架け橋として社会に貢献しています。
運営を重視したウェブサイト翻訳と最適化サービス
ウェブコンテンツ翻訳
有限会社デジ・エスケープ
日本国内向けのウェブコンテンツが海外向けとしてそのまま使えないケースがあり、多くの場合で海外のターゲットユーザーに合わせて掲載内容を変える必要がでてきます。デジ・エスケープでは海外向けにコンテンツを"最適化"したうえで外国語に翻訳いたします。
独自の翻訳システムによって翻訳工数を効率化！「コスト×品質×納期」のご要望にお応えします。
ロゼッタの専門翻訳サービス
株式会社ロゼッタ
8,000社以上の企業にご評価いただいている翻訳会社の専門翻訳サービスです。翻訳工程に自社開発のITシステムを導入することで、高品質・低価格・短納期を実現しています。実務経験豊富な専門分野の翻訳者が多数所属し、英語のほか中国語・韓国語・フランス語など世界30言語に対応します。お見積もりやトライアル等の相談は無料です。
翻訳サービスを提供する強みを活かした英語サイト・グローバルサイト制作
英語サイト・グローバルサイト制作
株式会社アークコミュニケーションズ
翻訳サービスを提供する強みを活かした英語サイト・グローバルサイト制作サービスです。海外のユーザーが求める情報や理解できる情報は、日本のマーケットに向けた情報と同じではありません。だからこそ翻訳だけでなく、情報やサイトデザインのローカライズまで含めた、グローバルマーケティングに役立つ戦略的なWebサイトを制作します。
用途やニーズにきめ細かく対応します
パンフレット 翻訳/制作
エムティラボ株式会社
パンフレットをはじめとする翻訳・制作サービスです。品質を重視する公式書類やマニュアル・論文から、広告用のキャッチコピー、スピードが要求される案件まで、お客様のご要望・ご予算、文書の目的に合わせて柔軟に対応します。観光情報の発信や商品・サービスの紹介では、読み手であるネイティブへの訴求を重視します。
ミャンマー語に関わるお客様を言語の力で迅速にサポート
ミャンマー語翻訳サービス
ゴーウェル株式会社
ミャンマー語の翻訳通訳者数は国内外170名超揃えています。これだけのミャンマー語人材が登録しているのは当社だけです。各分野に精通したエキスパートが揃っています。
AIにはできない、外国人目線の“伝わる”翻訳
観光地各種翻訳業務／多言語サイト・パンフレット等の制作
エムティラボ株式会社
20年以上にわたりインバウンド関連の翻訳やメディア制作を手がけてきました。日本語原文からの直訳を避けた外国人目線の翻訳と、多言語観光サイト・パンフレット・レストランメニューなどの制作に加え、誘客用資料の企画提案や執筆も行います。注意書きや契約書類など忠実な訳が必要な文書にも、目的とご予算に合わせて柔軟に対応します。